In the car on the way home after dinner, out of the clear blue sky, Laney says... no, she pronounces as though she's speechifying in front of a classroom:
Martin Luther King, back in slave times, told black people to stop riding the bus.
Don't worry - I clarified and explained where she'd gotten her facts a little mixed up. We talked about how Martin Luther King didn't live in slave times and what Jim Crow laws were and how deeply messed up the rules were back then. It was, as the Prez would say, a teachable moment.
Still, I thought the way she strung those words together was kind of hilarious.